
der Friseursalon
salon de coafură
Magazin în care părul este tuns, vopsit, îngrijit și coafat.
Ich habe morgen einen Termin zum Haareschneiden im Friseursalon.
Mâine am o programare pentru tuns la salonul de coafură.
salon de coafură
der Friseursalon, die Friseursalons
Se încarcă starea ta salvată.

salon de coafură
Magazin în care părul este tuns, vopsit, îngrijit și coafat.
Ich habe morgen einen Termin zum Haareschneiden im Friseursalon.
Mâine am o programare pentru tuns la salonul de coafură.
| gen | masculin der |
|---|---|
| plural | die Friseursalons |
| Genitiv | des Friseursalons |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Friseursalon | die Friseursalons |
| Akkusativ | den Friseursalon | die Friseursalons |
| Dativ | dem Friseursalon | den Friseursalons |
| Genitiv | des Friseursalons | der Friseursalons |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
„Friseursalon” (salon de coafură) este alcătuit din „Friseur” (coafez) și „Salon” (salon). Cuvântul de bază „Salon” desemnează aici un magazin sau un spațiu specializat în activitatea unui coafez.
Der neue Friseursalon in unserer Straße ist sehr modern eingerichtet.
Noul salon de coafură de pe strada noastră este amenajat foarte modern.
Cu „Friseursalon” (salon de coafură) apar foarte des expresii precum „einen Termin im Friseursalon haben” (a avea o programare la salonul de coafură), „im Friseursalon arbeiten” (a lucra la salonul de coafură) și „einen Friseursalon eröffnen” (a deschide un salon de coafură).
Meine Schwester arbeitet seit zwei Jahren in einem Friseursalon.
Sora mea lucrează de doi ani la un salon de coafură.
Pentru a descrie șederea sau desfășurarea unei activități în acest loc se folosește de obicei „im Friseursalon” (la salonul de coafură) sau „in einem Friseursalon” (la un salon de coafură). După verbe de mișcare se folosește frecvent „in den Friseursalon” (la salonul de coafură) sau „in einen Friseursalon” (la un salon de coafură).
Nach der Arbeit geht sie noch in den Friseursalon.
După serviciu, mai merge la salonul de coafură.
frizer
„Friseur” (frizerie) poate desemna în vorbirea de zi cu zi și magazinul, în timp ce „Friseursalon” (salon de coafură) desemnează în mod explicit magazinul. Pentru locul în care te tunzi se spune de obicei „beim Friseur” (la frizerie) sau „im Friseursalon” (în salonul de coafură). Ambele expresii se pot referi la aceeași vizită.

Ich lasse mir im Friseursalon die Haare schneiden.
Mă tund în salonul de coafură.
Ich lasse mir beim Friseur die Haare schneiden.
Mă tund la frizerie.