
der Friseursalon
salon fryzjerski
Zakład, w którym strzyże się, farbuje, pielęgnuje i układa włosy.
Ich habe morgen einen Termin zum Haareschneiden im Friseursalon.
Jutro mam wizytę na strzyżenie w salonie fryzjerskim.
salon fryzjerski
der Friseursalon, die Friseursalons
Wczytuję zapisany stan.

salon fryzjerski
Zakład, w którym strzyże się, farbuje, pielęgnuje i układa włosy.
Ich habe morgen einen Termin zum Haareschneiden im Friseursalon.
Jutro mam wizytę na strzyżenie w salonie fryzjerskim.
| rodzaj | męski der |
|---|---|
| liczba mnoga | die Friseursalons |
| Genitiv | des Friseursalons |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Friseursalon | die Friseursalons |
| Akkusativ | den Friseursalon | die Friseursalons |
| Dativ | dem Friseursalon | den Friseursalons |
| Genitiv | des Friseursalons | der Friseursalons |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
„Friseursalon” (salon fryzjerski) składa się z form „Friseur” (fryzjer) i „Salon” (salon). Podstawa „Salon” oznacza tutaj zakład lub pomieszczenie specjalizujące się w pracy fryzjera.
Der neue Friseursalon in unserer Straße ist sehr modern eingerichtet.
Nowy salon fryzjerski na naszej ulicy jest bardzo nowocześnie urządzony.
Z formą „Friseursalon” (salon fryzjerski) szczególnie często występują wyrażenia „einen Termin im Friseursalon haben” (mieć wizytę w salonie fryzjerskim), „im Friseursalon arbeiten” (pracować w salonie fryzjerskim) oraz „einen Friseursalon eröffnen” (otworzyć salon fryzjerski).
Meine Schwester arbeitet seit zwei Jahren in einem Friseursalon.
Moja siostra od dwóch lat pracuje w salonie fryzjerskim.
Aby opisać przebywanie w tym miejscu lub wykonywanie tam jakiejś czynności, najczęściej używa się form „im Friseursalon” (w salonie fryzjerskim) lub „in einem Friseursalon” (w salonie fryzjerskim). Po czasownikach ruchu często występują formy „in den Friseursalon” (do salonu fryzjerskiego) lub „in einen Friseursalon” (do salonu fryzjerskiego).
Nach der Arbeit geht sie noch in den Friseursalon.
Po pracy idzie jeszcze do salonu fryzjerskiego.
fryzjer
„Friseur” (fryzjer) może w codziennym języku oznaczać także zakład, podczas gdy „Friseursalon” (salon fryzjerski) wyraźnie oznacza zakład. Mówiąc o miejscu, w którym strzyże się włosy, zwykle używa się wyrażeń „beim Friseur” (u fryzjera) lub „im Friseursalon” (w salonie fryzjerskim). Oba wyrażenia mogą odnosić się do tej samej wizyty.

Ich lasse mir im Friseursalon die Haare schneiden.
Strzygę włosy w salonie fryzjerskim.
Ich lasse mir beim Friseur die Haare schneiden.
Strzygę włosy u fryzjera.