Germană SUBSTANTIV C1 Rang 17748

der Genozid

genocid

der Genozid, die Genozide

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Genozid, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Genozid vs Massaker

masacru / înfrângere

„Massaker” (masacru) desemnează un eveniment concret și brutal, în care sunt ucise multe victime. În schimb, „Genozid” (genocid) descrie distrugerea sistematică și intenționată a unui anumit grup național, etnic, rasial sau religios. Prin urmare, pentru un singur atac se potrivește mai degrabă „Massaker”, iar „Genozid” se folosește când există o intenție generală de exterminare a grupului.

Exemplu vizual pentru Massaker
Genozid

Die jahrelange systematische Vernichtung der religiösen Gruppe wurde als Genozid bezeichnet.

Exterminarea sistematică a grupului religios, desfășurată timp de mai mulți ani, a fost numită genocid.

Massaker

Bei dem einzelnen Angriff auf das Dorf wurden viele wehrlose Menschen getötet, und die Tat wurde als Massaker bezeichnet.

În atacul asupra satului, mulți oameni lipsiți de apărare au fost uciși, iar fapta a fost numită masacru.

Deschide pagina completă a cuvântului: Massaker

În viața reală

Se încarcă exemplele video...