Germană SUBSTANTIV B1 Rang 6819

die Hautfarbe

culoarea pielii

die Hautfarbe, die Hautfarben

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Hautfarbe, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Hautfarbe vs Teint

ten

Hautfarbe (culoarea pielii) și Teint (ten) pot desemna ambele culoarea pielii de pe față. Hautfarbe se referă în general la pigmentarea naturală a pielii, în timp ce Teint descrie mai ales culoarea vizibilă și aspectul general al feței. Folosește Teint când este vorba despre impresia generală lăsată de față.

Exemplu vizual pentru Teint
Hautfarbe

Die Hautfarbe der Frau ist nach dem Urlaub deutlich dunkler geworden.

Culoarea pielii femeii s-a închis vizibil după vacanță.

Teint

Nach dem Urlaub wirkt ihr Teint gleichmäßig gebräunt und frisch.

După vacanță, tenul ei pare bronzat uniform și proaspăt.

Deschide pagina completă a cuvântului: Teint

În viața reală

Se încarcă exemplele video...