Німецька ІМЕННИК B1 Місце 6819

die Hautfarbe

колір шкіри

die Hautfarbe, die Hautfarben

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Hautfarbe, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Hautfarbe vs Teint

колір обличчя

«Hautfarbe» (колір шкіри) і «Teint» (колір обличчя) можуть позначати колір шкіри обличчя. «Hautfarbe» загалом означає природну пігментацію шкіри, тоді як «Teint» більше описує видимий колір і загальний стан шкіри обличчя. Використовуй «Teint», коли йдеться про загальне враження від обличчя.

Візуальний приклад для слова Teint
Hautfarbe

Die Hautfarbe der Frau ist nach dem Urlaub deutlich dunkler geworden.

Після відпустки колір шкіри жінки помітно потемнів.

Teint

Nach dem Urlaub wirkt ihr Teint gleichmäßig gebräunt und frisch.

Після відпустки її обличчя має рівномірну засмагу й свіжий вигляд.

Відкрити повну сторінку слова: Teint

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...