Germană SUBSTANTIV B2 Rang 17416

der Höchststand

nivel maxim / apogeu

der Höchststand, die Höchststände

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Höchststand, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Höchststand vs Höhepunkt

punct culminant / orgasm / punctul cel mai înalt

„Der Höhepunkt” (punct culminant) și „der Höchststand” (apogeu) pot desemna ambele culmea unei evoluții sau a unei performanțe. „Höhepunkt” pune mai degrabă accentul pe etapa decisivă sau remarcabilă, în timp ce „Höchststand” desemnează nivelul cel mai înalt atins. „Höchststand” se potrivește mai ales pentru o valoare măsurabilă, iar pentru un eveniment deosebit se folosește de obicei „Höhepunkt”.

Exemplu vizual pentru Höhepunkt
Höchststand

Der Höchststand der Saison wurde beim letzten Spiel mit 30 Punkten erreicht.

Cel mai mare punctaj al sezonului a fost atins în ultimul meci, cu 30 de puncte.

Höhepunkt

Der Höhepunkt der Saison war der spannende Sieg im letzten Spiel.

Punctul culminant al sezonului a fost victoria palpitantă din ultimul meci.

Deschide pagina completă a cuvântului: Höhepunkt

În viața reală

Se încarcă exemplele video...