Germană ADJECTIV B2 Rang 27620

individual

personalizat / original

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

individual vs persönlich

personal

„persönlich” (personal) subliniază că ceva privește o anumită persoană și preocupările ei proprii. „individual” (personalizat) descrie aici o concepție adaptată exact la nevoile sau dorințele deosebite ale acestei persoane. Pentru referirea la persoană se potrivește „persönlich”, iar pentru adaptarea țintită se potrivește „individual”.

Exemplu vizual pentru persönlich
individual

Die Beraterin erstellte für Paul einen individual auf seine Bedürfnisse abgestimmten Ausbildungsplan.

Consiliera i-a întocmit lui Paul un plan de formare personalizat, adaptat nevoilor lui.

persönlich

Die Beraterin gab Paul eine persönliche Empfehlung für seine weitere Ausbildung.

Consiliera i-a dat lui Paul o recomandare personală pentru formarea lui profesională ulterioară.

Deschide pagina completă a cuvântului: persönlich

În viața reală

Se încarcă exemplele video...