Allemand ADJECTIF B2 Rang 27620

individual

sur mesure / original

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

individual vs persönlich

personnel / en personne

«Persönlich» (personnel) souligne que quelque chose concerne une personne précise et ses propres intérêts. «Individual» (sur mesure) désigne ici une conception adaptée aux besoins ou aux souhaits particuliers de cette personne. Pour le rapport avec la personne, «persönlich» convient ; pour une adaptation ciblée, «individual» convient.

Exemple visuel pour persönlich
individual

Die Beraterin erstellte für Paul einen individual auf seine Bedürfnisse abgestimmten Ausbildungsplan.

La conseillère a établi pour Paul un plan de formation personnalisé, adapté à ses besoins.

persönlich

Die Beraterin gab Paul eine persönliche Empfehlung für seine weitere Ausbildung.

La conseillère a donné à Paul une recommandation personnelle pour la suite de sa formation.

Ouvrir la page complète du mot: persönlich

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…