Germană SUBSTANTIV B2 Rang 23449

die Inspirationsquelle

sursă de inspirație

die Inspirationsquelle, die Inspirationsquellen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Inspirationsquelle, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Inspirationsquelle vs Muse

muză / inspirație

O persoană care inspiră un artist să creeze opere noi poate fi „Muse” (muză) sau „Inspirationsquelle” (sursă de inspirație). „Muse” subliniază un rol personal deosebit, adesea cu o componentă afectivă. „Inspirationsquelle” descrie mai neutru faptul că persoana stimulează idei noi, fără să evidențieze o asemenea importanță personală.

Exemplu vizual pentru Muse
Inspirationsquelle

Für den Maler ist Anna eine Inspirationsquelle, die ihn zu neuen Bildern anregt.

Pentru pictor, Anna este o sursă de inspirație care îl inspiră să creeze tablouri noi.

Muse

Für den Maler ist Anna seine Muse, die ihn zu neuen Bildern anregt.

Pentru pictor, Anna este muza lui, care îl inspiră să creeze tablouri noi.

Deschide pagina completă a cuvântului: Muse

În viața reală

Se încarcă exemplele video...