
das Kriegsschiff
navă de război
O navă construită, înarmată și echipată în scopuri militare și folosită într-un război.
Im Hafen lag ein großes Kriegsschiff der Marine vor Anker.
În port era ancorată o navă mare de război a marinei.
navă de război
das Kriegsschiff, die Kriegsschiffe
Se încarcă starea ta salvată.

navă de război
O navă construită, înarmată și echipată în scopuri militare și folosită într-un război.
Im Hafen lag ein großes Kriegsschiff der Marine vor Anker.
În port era ancorată o navă mare de război a marinei.
| gen | neutru das |
|---|---|
| plural | die Kriegsschiffe |
| Genitiv | des Kriegsschiffes |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Kriegsschiff | die Kriegsschiffe |
| Akkusativ | das Kriegsschiff | die Kriegsschiffe |
| Dativ | dem Kriegsschiff | den Kriegsschiffen |
| Genitiv | des Kriegsschiffes des Kriegsschiffs | der Kriegsschiffe |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
Cuvântul este un compus clar din „der Krieg” (războiul), elementul de legătură „-s-” și „das Schiff” (nava). Sensul literal este, așadar, „ein Schiff für den Krieg” (o navă pentru război).
Ein modernes Kriegsschiff ist mit hoch entwickelter Technologie ausgestattet.
O navă de război modernă este echipată cu tehnologie foarte avansată.
Verbe folosite frecvent în legătură cu navele de război sunt „vor Anker liegen” (a sta ancorat), „in See stechen” (a ieși în larg), „versenken” (a scufunda) sau „vom Stapel laufen” (a fi lansat la apă, când o navă nouă este gata).
Mehrere Kriegsschiffe der Flotte liegen im Hafen vor Anker.
Mai multe nave de război ale flotei sunt ancorate în port.
Elementul „Kriegs-” (de război) este foarte productiv în termenii militari. Dacă recunoști această parte, poți deduce adesea sensul altor cuvinte, de exemplu „Kriegsmarine” (marină militară), „Kriegsfilm” (film de război) sau „Kriegsgebiet” (zonă de război).
Die Kriegsmarine führte ein Manöver im Pazifik durch.
Marina germană a desfășurat o manevră în Pacific.