Germană SUBSTANTIV B2 Rang 9668

die Freilassung

eliberare

die Freilassung, die Freilassungen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Freilassung, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Freilassung vs Befreiung

eliberare

Când este vorba despre captivitate, ambele cuvinte duc la libertate. Befreiung (eliberare) accentuează faptul că cineva este eliberat în mod activ din captivitate, adesea prin depășirea unui obstacol; Freilassung (eliberare) desemnează faptul că persoana sau animalul ținut captiv este lăsat să plece. Prin urmare, Befreiung se potrivește pentru o acțiune de salvare, iar Freilassung pentru lăsarea cuiva să plece.

Exemplu vizual pentru Befreiung
Freilassung

Die Freilassung der Geisel erfolgte nach langen Gesprächen.

Ostaticul a fost eliberat după negocieri îndelungate.

Befreiung

Die Befreiung der Geisel gelang den Helfern in der Nacht.

Salvatorii au reușit să elibereze ostaticul în timpul nopții.

Deschide pagina completă a cuvântului: Befreiung

În viața reală

Se încarcă exemplele video...