
das Liebeslied
cântec de dragoste
Un cântec despre iubirea romantică sau dedicat unei persoane iubite.
Auf der Hochzeit sang sie ihrem Mann ein Liebeslied.
La nuntă, i-a cântat soțului ei un cântec de dragoste.
cântec de dragoste
das Liebeslied, die Liebeslieder
Se încarcă starea ta salvată.

cântec de dragoste
Un cântec despre iubirea romantică sau dedicat unei persoane iubite.
Auf der Hochzeit sang sie ihrem Mann ein Liebeslied.
La nuntă, i-a cântat soțului ei un cântec de dragoste.
| gen | neutru das |
|---|---|
| plural | die Liebeslieder |
| Genitiv | des Liebesliedes |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Liebeslied | die Liebeslieder |
| Akkusativ | das Liebeslied | die Liebeslieder |
| Dativ | dem Liebeslied | den Liebesliedern |
| Genitiv | des Liebesliedes des Liebeslieds | der Liebeslieder |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
„Liebeslied” este format din „Liebe” (dragoste) și „Lied” (cântec). „s” din mijloc este un element de legătură care unește cele două componente.
Das Liebeslied beginnt mit einer ruhigen Gitarrenmelodie.
Cântecul de dragoste începe cu o melodie liniștită de chitară.
Asocieri frecvente sunt „ein Liebeslied singen” (a cânta un cântec de dragoste), „ein Liebeslied schreiben” (a scrie un cântec de dragoste) și „ein Liebeslied widmen” (a dedica un cântec de dragoste). Cu „widmen” (a dedica), persoana iubită stă la Dativ.
Der Musiker hat seiner Partnerin ein Liebeslied geschrieben.
Muzicianul i-a scris partenerei sale un cântec de dragoste.
Un cântec de dragoste poate fi folosit cu „für” (pentru) sau „jemandem” (cuiva): „ein Liebeslied für jemanden singen” (a cânta un cântec de dragoste pentru cineva) și „jemandem ein Liebeslied singen” (a-i cânta cuiva un cântec de dragoste) sunt modele tipice de propoziție.
Zum Jahrestag sang er ein Liebeslied für seine Frau.
Cu ocazia aniversării lor, i-a cântat soției sale un cântec de dragoste.