
das Liebeslied
piosenka miłosna
Piosenka o romantycznej miłości lub poświęcona ukochanej osobie.
Auf der Hochzeit sang sie ihrem Mann ein Liebeslied.
Na weselu zaśpiewała mężowi piosenkę miłosną.
piosenka miłosna
das Liebeslied, die Liebeslieder
Wczytuję zapisany stan.

piosenka miłosna
Piosenka o romantycznej miłości lub poświęcona ukochanej osobie.
Auf der Hochzeit sang sie ihrem Mann ein Liebeslied.
Na weselu zaśpiewała mężowi piosenkę miłosną.
| rodzaj | nijaki das |
|---|---|
| liczba mnoga | die Liebeslieder |
| Genitiv | des Liebesliedes |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Liebeslied | die Liebeslieder |
| Akkusativ | das Liebeslied | die Liebeslieder |
| Dativ | dem Liebeslied | den Liebesliedern |
| Genitiv | des Liebesliedes des Liebeslieds | der Liebeslieder |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
„Liebeslied” (piosenka miłosna) składa się z „Liebe” (miłość) i „Lied” (piosenka). „s” w środku jest elementem łączącym, który łączy oba składniki.
Das Liebeslied beginnt mit einer ruhigen Gitarrenmelodie.
Piosenka miłosna zaczyna się spokojną melodią gitarową.
Częste połączenia to „ein Liebeslied singen” (śpiewać piosenkę miłosną), „ein Liebeslied schreiben” (napisać piosenkę miłosną) i „ein Liebeslied widmen” (zadedykować piosenkę miłosną). Przy czasowniku „widmen” (dedykować) ukochana osoba występuje w Dativie.
Der Musiker hat seiner Partnerin ein Liebeslied geschrieben.
Muzyk napisał swojej partnerce piosenkę miłosną.
„Liebeslied” (piosenka miłosna) może łączyć się z „für” (dla) lub „jemandem” (komuś): „ein Liebeslied für jemanden singen” (śpiewać dla kogoś piosenkę miłosną) i „jemandem ein Liebeslied singen” (śpiewać komuś piosenkę miłosną) to typowe schematy zdań.
Zum Jahrestag sang er ein Liebeslied für seine Frau.
Z okazji rocznicy zaśpiewał żonie piosenkę miłosną.