Germană VERB B2 Rang 20376

jäten

a plivi

jäten – jätete – hat gejätet

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană jäten, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

jäten vs hacken

a toca / a sparge / a săpa

Când îndepărtezi buruienile, „hacken” (a săpa) și „jäten” (a plivi) pot descrie aceeași muncă de grădinărit. „Hacken” accentuează faptul că lucrezi și afânezi pământul cu sapa. „Jäten” accentuează faptul că îndepărtezi buruienile din strat; acest cuvânt nu precizează o anumită unealtă.

Exemplu vizual pentru hacken
jäten

Ich jäte das Beet mit einer Hacke.

Plivesc stratul cu o sapă.

hacken

Ich hacke das Beet, um das Unkraut zu entfernen.

Sap stratul pentru a îndepărta buruienile.

Deschide pagina completă a cuvântului: hacken

În viața reală

Se încarcă exemplele video...