
lila
violet
Având culoarea dintre roșu și albastru; o nuanță deschisă de violet. Adjectivul „lila” nu se declină, de regulă.
Sie trägt heute ein lila Kleid und passende Schuhe.
Astăzi poartă o rochie violet și pantofi asortați.
violet
Se încarcă starea ta salvată.

violet
Având culoarea dintre roșu și albastru; o nuanță deschisă de violet. Adjectivul „lila” nu se declină, de regulă.
Sie trägt heute ein lila Kleid und passende Schuhe.
Astăzi poartă o rochie violet și pantofi asortați.
| forma de bază | lila |
|---|
| m. | f. | n. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -ne | -ne | -ne | -nen |
| Akk. | -nen | -ne | -ne | -nen |
| Dat. | -nen | -nen | -nen | -nen |
| Gen. | -nen | -nen | -nen | -nen |
Adaugă terminația la lila.
| m. | f. | n. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -ner | -ne | -nes | -nen |
| Akk. | -nen | -ne | -nes | -nen |
| Dat. | -nen | -nen | -nen | -nen |
| Gen. | -nen | -nen | -nen | -nen |
Adaugă terminația la lila.
| m. | f. | n. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -ner | -ne | -nes | -ne |
| Akk. | -nen | -ne | -nes | -ne |
| Dat. | -nem | -ner | -nem | -nen |
| Gen. | -nen | -ner | -nen | -ner |
Adaugă terminația la lila.
Adjectivul de culoare „lila” (violet) nu se declină, de obicei, când stă înaintea unui substantiv. Își păstrează forma de bază, indiferent de genul, cazul sau numărul substantivului.
Er kaufte einen lila Regenschirm.
A cumpărat o umbrelă violet.
Sie suchte nach einem Stift mit lila Tinte.
Căuta un pix cu cerneală violetă.
„Lila” (violet) poate fi folosit și ca substantiv pentru a desemna culoarea însăși. În acest caz, este neutru și se scrie cu literă mare: „das Lila” (violetul).
Das Lila dieses Himmels ist wunderschön.
Violetul acestui cer este minunat.
Sie kombiniert gerne Schwarz mit einem kräftigen Lila.
Îi place să combine negrul cu un violet intens.
Deși se aude uneori forma declinată „lilaner” (violet) sau „lilanes” (violet), forma neschimbată „lila” (violet) este considerată corectă în limba standard și mai potrivită stilistic. Așadar, cu „lila” (violet) nu vei greși niciodată.
Ihr lila Schal passte perfekt zu ihrer Jacke.
Eșarfa ei violet se potrivea perfect cu geaca ei.
violet
„Lila” (violet) și „violett” (violet) desemnează culori înrudite, a căror graniță nu este complet clară. „Lila” pare de obicei mai deschisă și poate merge mai mult spre roșu, în timp ce „violett” desemnează adesea o nuanță mai albăstruie. Prin urmare, pentru o nuanță deschisă de purpuriu se potrivește mai degrabă „lila”, iar pentru o nuanță clar albăstruie mai degrabă „violett”.

Der helle, leicht rötliche Schal ist lila.
Eșarfa deschisă, ușor roșiatică, este violetă.
Der deutlich bläuliche Schal ist violett.
Eșarfa clar albăstruie este violetă.