
lila
фіолетовий
Має колір між червоним і синім; світлий відтінок фіолетового. Прикметник «lila» (фіолетовий) зазвичай не відмінюється.
Sie trägt heute ein lila Kleid und passende Schuhe.
Сьогодні на ній фіолетова сукня і відповідне взуття.
фіолетовий
Завантажуємо збережений статус слова.

фіолетовий
Має колір між червоним і синім; світлий відтінок фіолетового. Прикметник «lila» (фіолетовий) зазвичай не відмінюється.
Sie trägt heute ein lila Kleid und passende Schuhe.
Сьогодні на ній фіолетова сукня і відповідне взуття.
| базова форма | lila |
|---|
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -ne | -ne | -ne | -nen |
| Akk. | -nen | -ne | -ne | -nen |
| Dat. | -nen | -nen | -nen | -nen |
| Gen. | -nen | -nen | -nen | -nen |
Додай закінчення до слова lila.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -ner | -ne | -nes | -nen |
| Akk. | -nen | -ne | -nes | -nen |
| Dat. | -nen | -nen | -nen | -nen |
| Gen. | -nen | -nen | -nen | -nen |
Додай закінчення до слова lila.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -ner | -ne | -nes | -ne |
| Akk. | -nen | -ne | -nes | -ne |
| Dat. | -nem | -ner | -nem | -nen |
| Gen. | -nen | -ner | -nen | -ner |
Додай закінчення до слова lila.
Кольоровий прикметник «lila» (фіолетовий) зазвичай не відмінюється, коли стоїть перед іменником. Він зберігає свою основну форму незалежно від роду, відмінка чи числа іменника.
Er kaufte einen lila Regenschirm.
Він купив фіолетову парасолю.
Sie suchte nach einem Stift mit lila Tinte.
Вона шукала ручку з фіолетовим чорнилом.
«Lila» (фіолетовий колір) також може вживатися як іменник для позначення самого кольору. У такому разі це іменник середнього роду, який пишеться з великої літери: «das Lila» (фіолетовий колір).
Das Lila dieses Himmels ist wunderschön.
Фіолетовий колір цього неба просто чудовий.
Sie kombiniert gerne Schwarz mit einem kräftigen Lila.
Вона любить поєднувати чорний із насиченим фіолетовим кольором.
Хоча іноді можна почути відмінювані форми «lilaner» (фіолетовий) або «lilanes» (фіолетове), незмінювана форма «lila» (фіолетовий) вважається правильною в стандартній німецькій мові та стилістично кращою. Отже, з формою «lila» (фіолетовий) ти ніколи не помилишся.
Ihr lila Schal passte perfekt zu ihrer Jacke.
Її фіолетовий шарф ідеально пасував до куртки.
фіолетовий
Lila і violett позначають споріднені кольори, межа між якими не є цілком чіткою. Lila зазвичай виглядає світлішим і може сильніше схилятися до червоного, тоді як violett часто означає синюватіший відтінок. Тому для світлого пурпурового відтінку радше підходить lila, а для виразно синюватого — violett.

Der helle, leicht rötliche Schal ist lila.
Світлий, трохи червонуватий шарф — фіолетовий.
Der deutlich bläuliche Schal ist violett.
Виразно синюватий шарф — фіолетовий.