
nach Maßgabe
în conformitate cu
Expresie formală care înseamnă „conform”, „în acord cu” sau „potrivit”. Indică faptul că ceva trebuie să se desfășoare în conformitate cu o anumită prevedere, reglementare sau instrucțiune.
Die Gelder werden nach Maßgabe der Haushaltsordnung ausgezahlt.
Fondurile vor fi plătite în conformitate cu regulamentul bugetar.