
die Matratze
saltea
Suprafață groasă și căptușită, care face parte dintr-un pat și servește la dormit sau pentru a sta întins.
Nach zehn Jahren war es Zeit für eine neue Matratze.
După zece ani, a venit timpul să cumpărăm o saltea nouă.
saltea
die Matratze, die Matratzen
Se încarcă starea ta salvată.

saltea
Suprafață groasă și căptușită, care face parte dintr-un pat și servește la dormit sau pentru a sta întins.
Nach zehn Jahren war es Zeit für eine neue Matratze.
După zece ani, a venit timpul să cumpărăm o saltea nouă.
| gen | feminin die |
|---|---|
| plural | die Matratzen |
| Genitiv | der Matratze |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Matratze | die Matratzen |
| Akkusativ | die Matratze | die Matratzen |
| Dativ | der Matratze | den Matratzen |
| Genitiv | der Matratze | der Matratzen |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
„Matratze” (saltea) este elementul de bază pentru multe tipuri specifice de saltele. Dacă știi acest cuvânt, poți înțelege mai ușor compuse precum „Luftmatratze” (saltea gonflabilă), „Federkernmatratze” (saltea cu arcuri) sau „Kaltschaummatratze” (saltea din spumă rece).
Im Sommer nehme ich immer eine Luftmatratze mit an den See.
Vara iau întotdeauna cu mine o saltea gonflabilă la lac.
Prepoziția „auf” (pe) se folosește cu „Matratze” (saltea). Se folosește Dativ pentru indicarea unei poziții și Akkusativ pentru indicarea unei direcții.
Das Kind schläft tief und fest auf der neuen Matratze.
Copilul doarme profund pe salteaua nouă.
Nach einem langen Tag ließ er sich auf die Matratze fallen.
După o zi lungă, s-a lăsat să cadă pe saltea.
Adjective frecvente sunt „eine harte Matratze” (o saltea tare) și „eine weiche Matratze” (o saltea moale). Un verb folosit în mod tipic este „die Matratze wenden” (a întoarce salteaua), care înseamnă a o întoarce pe cealaltă parte.
Man sollte seine Matratze alle paar Monate wenden.
Ar trebui să-ți întorci salteaua la câteva luni.
Ich schlafe besser auf einer harten Matratze.
Dorm mai bine pe o saltea tare.