Germană SUBSTANTIV B2 Rang 13199

der Menschenverstand

bun-simț

der Menschenverstand

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Menschenverstand, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Menschenverstand vs Verstand

minte / rațiune

„Verstand” (minte / rațiune) desemnează în general capacitatea de a gândi, de a înțelege și de a judeca. „Menschenverstand” (bun-simț) desemnează aceeași capacitate, în special în cazul deciziilor practice de zi cu zi, pentru care nu sunt necesare cunoștințe de specialitate. Pentru gândirea în general se potrivește „Verstand”; pentru evaluarea unei situații simple de zi cu zi, „Menschenverstand” este mai precis.

Exemplu vizual pentru Verstand
Menschenverstand

Für diese einfache Entscheidung braucht man keinen Kurs, sondern nur Menschenverstand.

Pentru această decizie simplă nu ai nevoie de un curs, ci doar de bun-simț.

Verstand

Mit seinem Verstand löste er die schwierige Aufgabe ohne Hilfe.

Și-a folosit mintea ca să rezolve problema dificilă fără niciun ajutor.

Deschide pagina completă a cuvântului: Verstand

În viața reală

Se încarcă exemplele video...