Germană SUBSTANTIV B2 Rang 13200

das Eintreffen

sosire / împlinire

das Eintreffen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Eintreffen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Eintreffen vs Eingang

intrare / primire / început

Când o scrisoare ajunge la o autoritate, sunt posibile „Eingang” (primire) și „Eintreffen” (sosire). „Eintreffen” descrie sosirea în general. „Eingang” privește sosirea ca pe primirea de către autoritate și este, de aceea, deosebit de potrivit când este vorba despre prelucrare sau despre un termen-limită.

Exemplu vizual pentru Eingang
Eintreffen

Die Behörde bestätigte das Eintreffen meines Schreibens am Montag.

Autoritatea a confirmat luni sosirea scrisorii mele.

Eingang

Die Behörde bestätigte den Eingang meines Schreibens am Montag.

Autoritatea a confirmat luni primirea scrisorii mele.

Deschide pagina completă a cuvântului: Eingang

În viața reală

Se încarcă exemplele video...