Germană ADJECTIV B1 Rang 25328

mutlos

descurajat

mutlos – mutloser – am mutlosesten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană mutlos, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

mutlos vs niedergeschlagen

abătut

Ambele cuvinte se potrivesc unei reacții negative la o veste dificilă. „Niedergeschlagen” (abătut) descrie în primul rând starea tristă și apăsătoare, în timp ce „mutlos” (descurajat) subliniază lipsa curajului și a încrederii în ceea ce trebuie făcut în continuare. Alege „niedergeschlagen” pentru starea sufletească și „mutlos” când cuiva aproape că nu-i mai rămâne nicio speranță că va găsi o soluție.

Exemplu vizual pentru niedergeschlagen
mutlos

Nach der schlechten Nachricht war er mutlos und glaubte nicht mehr an eine Lösung.

După vestea proastă, era descurajat și nu mai credea că există o soluție.

niedergeschlagen

Nach der schlechten Nachricht saß er den ganzen Nachmittag niedergeschlagen in seinem Zimmer.

După vestea proastă, a stat abătut în camera lui toată după-amiaza.

Deschide pagina completă a cuvântului: niedergeschlagen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...