Niemiecki PRZYMIOTNIK B1 Pozycja 25328

mutlos

zniechęcony

mutlos – mutloser – am mutlosesten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: mutlos, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

mutlos vs niedergeschlagen

przygnębiony

Oba słowa pasują do negatywnej reakcji na trudną wiadomość. „Niedergeschlagen” (przygnębiony) opisuje przede wszystkim smutny, przytłaczający nastrój, podczas gdy „mutlos” (zniechęcony) podkreśla brak odwagi i niewielką wiarę w siebie w obliczu dalszego działania. Wybierz „niedergeschlagen” (przygnębiony), gdy chodzi o nastrój, a „mutlos” (zniechęcony), gdy ktoś prawie nie wierzy już w znalezienie rozwiązania.

Przykład wizualny: niedergeschlagen
mutlos

Nach der schlechten Nachricht war er mutlos und glaubte nicht mehr an eine Lösung.

Po złej wiadomości był zniechęcony i nie wierzył już w rozwiązanie.

niedergeschlagen

Nach der schlechten Nachricht saß er den ganzen Nachmittag niedergeschlagen in seinem Zimmer.

Po złej wiadomości siedział przez całe popołudnie przygnębiony w swoim pokoju.

Otwórz pełną stronę słowa: niedergeschlagen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...