Germană ADJECTIV B2 Rang 15993

niedergeschlagen

abătut

niedergeschlagen – niedergeschlagener – am niedergeschlagensten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană niedergeschlagen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

niedergeschlagen vs down

abătut / nefuncțional

„Down” (abătut) și „niedergeschlagen” (abătut) pot descrie aceeași stare tristă. „Down” sună colocvial și poate accentua și lipsa de energie. „Niedergeschlagen” aparține mai mult limbii standard și scoate mai degrabă în evidență tristețea și descurajarea, de exemplu după o dezamăgire. Așadar, ambele se potrivesc, dar pun un accent ușor diferit pe sentiment.

Exemplu vizual pentru down
niedergeschlagen

Seit der enttäuschenden Nachricht fühlt sich Lara niedergeschlagen.

De la vestea dezamăgitoare, Lara se simte abătută.

down

Seit der enttäuschenden Nachricht fühlt sich Lara down.

De la vestea dezamăgitoare, Lara se simte abătută.

Deschide pagina completă a cuvântului: down

În viața reală

Se încarcă exemplele video...