
negativ
Care exprimă o atitudine de respingere, de negare sau de critică; opusul lui pozitiv.
Er hat eine sehr negative Einstellung und beschwert sich ständig über alles.
Are o atitudine foarte negativă și se plânge mereu de orice.
negativ / nefavorabil
negativ – negativer – am negativsten
Se încarcă starea ta salvată.

Care exprimă o atitudine de respingere, de negare sau de critică; opusul lui pozitiv.
Er hat eine sehr negative Einstellung und beschwert sich ständig über alles.
Are o atitudine foarte negativă și se plânge mereu de orice.

nefavorabil
Evaluat ca rău, nefavorabil sau dăunător.
Der starke Regen hatte negative Auswirkungen auf die Ernte.
Ploaia puternică a avut efecte negative asupra recoltei.

Rezultatul unui test (medical, științific) care indică faptul că substanța, boala sau caracteristica căutată nu este prezentă.
Zum Glück war der Corona-Test negativ.
Din fericire, testul pentru coronavirus a fost negativ.

În matematică, care desemnează un număr mai mic decât zero.
Im Winter fallen die Temperaturen oft in den negativen Bereich.
Iarna, temperaturile ajung adesea în zona valorilor negative.
| forma de bază | negativ |
|---|---|
| Komparativ | negativer |
| Superlativ | am negativsten |
| m. | f. | n. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Adaugă terminația la negativ.
| m. | f. | n. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Adaugă terminația la negativ.
| m. | f. | n. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Adaugă terminația la negativ.
În context medical sau științific, un rezultat „negatives” (negativ) este adesea o veste bună. Înseamnă că ceea ce se căuta, de exemplu „eine Krankheit” (o boală), nu a fost găsit.
Ihr Test auf die Grippe war negativ, Sie sind also nicht krank.
Testul dumneavoastră pentru gripă a fost negativ, deci nu sunteți bolnav.
Când este vorba despre opinii sau reacții, „negativ” (negativ) se combină adesea cu substantive precum „Einstellung” (atitudine), „Haltung” (poziție), „Antwort” (răspuns) sau „Kritik” (critică).
Seine negative Antwort auf meinen Vorschlag hat mich enttäuscht.
Răspunsul său negativ la propunerea mea m-a dezamăgit.
Pentru a descrie un efect nefavorabil, „negativ” (negativ) se folosește adesea cu substantive precum „Auswirkungen” (efecte), „Folgen” (consecințe) sau „Einfluss” (influență).
Die Baustelle hatte negative Folgen für den Verkehr in der Innenstadt.
Șantierul a avut consecințe negative asupra traficului din centrul orașului.
În matematică sau când este vorba despre temperaturi, „negativ” (negativ) înseamnă pur și simplu „unter null” (sub zero). Observă cuvinte precum „Zahl” (număr), „Temperatur” (temperatură) sau „Grad” (grad).
In der Nacht fiel die Temperatur in den negativen Bereich.
În timpul nopții, temperatura a ajuns în zona valorilor negative.
minus
În matematică, „Negativ” (negativ) descrie proprietatea unui număr de a fi mai mic decât zero. „Minus” (minus) desemnează, în schimb, semnul din fața numărului sau se folosește când citești acest semn cu voce tare. Așadar, un număr este negativ și, de exemplu, se citește minus cinci.

Die Zahl -5 ist negativ.
Numărul -5 este negativ.
Die Zahl -5 wird als Minus fünf gelesen.
Numărul -5 se citește minus cinci.