
minus
Indică un număr sau o valoare sub zero, respectiv un număr negativ sau o temperatură negativă.
Heute Nacht sinken die Temperaturen auf minus fünf Grad.
La noapte, temperaturile vor scădea până la minus cinci grade.
Se încarcă starea ta salvată.

Indică un număr sau o valoare sub zero, respectiv un număr negativ sau o temperatură negativă.
Heute Nacht sinken die Temperaturen auf minus fünf Grad.
La noapte, temperaturile vor scădea până la minus cinci grade.

În calcul: scăzut cu, mai puțin.
Zehn minus drei ist sieben.
Zece minus trei fac șapte.
„Minus” stă imediat înaintea numărului. O unitate de măsură precum „Grad” (grad) urmează după număr; „minus” rămâne neschimbat.
Das Thermometer zeigt minus zwölf Grad an.
Termometrul indică minus douăsprezece grade.
Pentru o temperatură existentă se folosește adesea „bei minus … Grad” (la minus … grade). Valoarea atinsă după o schimbare a temperaturii se exprimă prin „auf minus … Grad” (până la minus … grade), de exemplu după „sinken” (a scădea) sau „steigen” (a crește).
Bei minus acht Grad warten wir auf den Bus.
Așteptăm autobuzul la minus opt grade.
Am Nachmittag steigt die Temperatur auf minus zwei Grad.
După-amiază, temperatura va crește până la minus două grade.
Pentru un interval cu două limite negative, modelul „von minus … bis minus …” (de la minus … până la minus …) este util. Punerea lui „minus” înaintea ambelor numere arată clar că ambele valori sunt sub zero.
Morgen erwarten wir Temperaturen von minus sechs bis minus zwei Grad.
Mâine ne așteptăm la temperaturi de la minus șase până la minus două grade.
negativ / nefavorabil
Ambele cuvinte pot exprima faptul că un număr este sub zero. „Negativ” descrie această proprietate a numărului. „Minus” apare chiar înaintea valorii numerice. Cu „negativ” clasifici numărul, iar cu „minus” îi precizezi valoarea exactă.

Das Ergebnis der Rechnung ist minus fünf.
Rezultatul calculului este minus cinci.
Das Ergebnis der Rechnung ist negativ.
Rezultatul calculului este negativ.