
negativ
negativo
Que expressa uma atitude de rejeição, negação ou crítica; o contrário de positivo.
Er hat eine sehr negative Einstellung und beschwert sich ständig über alles.
Ele tem uma atitude muito negativa e reclama o tempo todo de tudo.
negativo
negativ – negativer – am negativsten
Carregando seu estado salvo.

negativo
Que expressa uma atitude de rejeição, negação ou crítica; o contrário de positivo.
Er hat eine sehr negative Einstellung und beschwert sich ständig über alles.
Ele tem uma atitude muito negativa e reclama o tempo todo de tudo.

negativo
Considerado ruim, desfavorável ou prejudicial.
Der starke Regen hatte negative Auswirkungen auf die Ernte.
A chuva forte teve efeitos negativos sobre a colheita.

negativo
Resultado de um teste médico ou científico que indica que a substância, doença ou característica procurada não está presente.
Zum Glück war der Corona-Test negativ.
Felizmente, o teste de COVID deu negativo.

negativo
Em matemática, que descreve um número menor que zero.
Im Winter fallen die Temperaturen oft in den negativen Bereich.
No inverno, as temperaturas costumam ficar abaixo de zero.
| forma básica | negativ |
|---|---|
| Komparativ | negativer |
| Superlativ | am negativsten |
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Acrescente a terminação a negativ.
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Acrescente a terminação a negativ.
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Acrescente a terminação a negativ.
No contexto médico ou científico, um resultado “negatives” (negativo) costuma ser uma boa notícia. Isso significa que aquilo que estava sendo procurado, por exemplo, uma doença, não foi encontrado.
Ihr Test auf die Grippe war negativ, Sie sind also nicht krank.
O teste do senhor para gripe deu negativo, portanto o senhor não está doente.
Quando se fala de opiniões ou reações, “negativ” (negativo) costuma aparecer com substantivos como “Einstellung” (atitude), “Haltung” (postura), “Antwort” (resposta) ou “Kritik” (crítica).
Seine negative Antwort auf meinen Vorschlag hat mich enttäuscht.
A resposta negativa dele à minha proposta me decepcionou.
Para descrever um efeito desfavorável, “negativ” (negativo) costuma ser usado com substantivos como “Auswirkungen” (efeitos), “Folgen” (consequências) ou “Einfluss” (influência).
Die Baustelle hatte negative Folgen für den Verkehr in der Innenstadt.
A obra teve consequências negativas para o trânsito no centro da cidade.
Em matemática ou quando se fala de temperaturas, “negativ” (negativo) significa simplesmente “unter null” (abaixo de zero). Preste atenção a palavras como “Zahl” (número), “Temperatur” (temperatura) ou “Grad” (graus).
In der Nacht fiel die Temperatur in den negativen Bereich.
Durante a noite, a temperatura caiu para abaixo de zero.
menos
Na matemática, “negativ” (negativo) descreve a propriedade de um número ser menor que zero. Já “Minus” (menos) designa o sinal que aparece antes do número ou é usado na leitura desse sinal. Portanto, um número é negativo e, por exemplo, é lido como menos cinco.

Die Zahl -5 ist negativ.
O número -5 é negativo.
Die Zahl -5 wird als Minus fünf gelesen.
O número -5 é lido como menos cinco.