Germană SUBSTANTIV B1 Rang 22907

der Ortseingang

intrarea în localitate

der Ortseingang, die Ortseingänge

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Ortseingang, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Ortseingang vs Ortsrand

marginea localității

Ambele cuvinte pot descrie un loc aflat la începutul sau la marginea unei localități. „Ortsrand” (marginea localității) se referă, în general, la limita spațială cu terenul deschis, în timp ce „Ortseingang” (intrarea în localitate) se referă la zona de pe un drum pe care intri cu mașina în localitate. Când este vorba despre drumul de acces, „Ortseingang” este alegerea mai potrivită.

Exemplu vizual pentru Ortsrand
Ortseingang

Am Ortseingang musste der Fahrer wegen der neuen Geschwindigkeitsbegrenzung langsamer fahren.

La intrarea în localitate, șoferul a trebuit să încetinească din cauza noii limite de viteză.

Ortsrand

Am Ortsrand endet die Bebauung und dahinter beginnen die Felder.

La marginea localității se termină clădirile, iar dincolo de ea încep câmpurile.

Deschide pagina completă a cuvântului: Ortsrand

În viața reală

Se încarcă exemplele video...