Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 22907

der Ortseingang

entrada de la localidad

der Ortseingang, die Ortseingänge

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Ortseingang, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Ortseingang vs Ortsrand

afueras

Ambas palabras pueden describir un lugar situado al principio o al final de una localidad. «Ortsrand» (afueras) se refiere en general al límite espacial con el campo abierto, mientras que «Ortseingang» (entrada de la localidad) se refiere a la zona de una carretera por la que se entra en la localidad. Cuando se trata de la vía de acceso, «Ortseingang» es más adecuado.

Ejemplo visual de Ortsrand
Ortseingang

Am Ortseingang musste der Fahrer wegen der neuen Geschwindigkeitsbegrenzung langsamer fahren.

En la entrada de la localidad, el conductor tuvo que reducir la velocidad debido al nuevo límite de velocidad.

Ortsrand

Am Ortsrand endet die Bebauung und dahinter beginnen die Felder.

En las afueras terminan los edificios y detrás empiezan los campos.

Abrir la página completa de la palabra: Ortsrand

En la vida real

Cargando ejemplos en video...