Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 22907

der Ortseingang

въезд в населённый пункт

der Ortseingang, die Ortseingänge

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Ortseingang, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Ortseingang vs Ortsrand

окраина

Оба слова могут обозначать место на въезде в населённый пункт или на его окраине. «Ortsrand» (окраина) — это общее название пространственной границы с открытой местностью, а «Ortseingang» (въезд в населённый пункт) — участок дороги, по которой въезжают в населённый пункт. Если речь идёт о подъездной дороге, лучше подходит «Ortseingang».

Визуальный пример: Ortsrand
Ortseingang

Am Ortseingang musste der Fahrer wegen der neuen Geschwindigkeitsbegrenzung langsamer fahren.

На въезде в населённый пункт водителю пришлось снизить скорость из-за нового ограничения скорости.

Ortsrand

Am Ortsrand endet die Bebauung und dahinter beginnen die Felder.

На окраине заканчивается застройка, а дальше начинаются поля.

Открыть полную страницу слова: Ortsrand

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...