
der Promi
celebritate
Formă prescurtată, colocvială, pentru o persoană importantă și cunoscută de public; o celebritate.
Bei der Filmpremiere waren viele Promis auf dem roten Teppich.
La premiera filmului erau multe celebrități pe covorul roșu.
celebritate
der Promi, die Promis
Se încarcă starea ta salvată.

celebritate
Formă prescurtată, colocvială, pentru o persoană importantă și cunoscută de public; o celebritate.
Bei der Filmpremiere waren viele Promis auf dem roten Teppich.
La premiera filmului erau multe celebrități pe covorul roșu.
| gen | masculin der |
|---|---|
| plural | die Promis |
| Genitiv | des Promis |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Promi | die Promis |
| Akkusativ | den Promi | die Promis |
| Dativ | dem Promi | den Promis |
| Genitiv | des Promis | der Promis |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
| gen | feminin die |
|---|---|
| plural | die Promis |
| Genitiv | der Promi |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Promi | die Promis |
| Akkusativ | die Promi | die Promis |
| Dativ | der Promi | den Promis |
| Genitiv | der Promi | der Promis |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
„Promi” (celebritate) este o prescurtare colocvială pentru „prominente Person” (persoană importantă). Cuvântul este folosit ca un substantiv obișnuit.
Vor dem Hotel warteten viele Fans, um einen Blick auf die Promis zu erhaschen.
Mulți fani așteptau în fața hotelului ca să zărească celebritățile.
Cuvântul „Promi” (celebritate) este folosit mai ales în limbajul colocvial și în mass-media, în special în presa de scandal. Este rar în textele foarte formale.
Die Zeitschrift berichtet jede Woche über das Leben der Promis.
Revista relatează în fiecare săptămână despre viețile celebrităților.
Combinații frecvente sunt „ein echter Promi” (o adevărată celebritate), „viele Promis” (multe celebrități) sau referirea la „Promi-Welt” (lumea celebrităților). Cuvântul apare adesea în contextul unor evenimente precum „roter Teppich” (covor roșu), „Gala” (gală) sau „Premiere” (premieră).
Auf dem roten Teppich zeigten sich die Promis aus Film und Fernsehen.
Celebritățile din lumea filmului și a televiziunii au apărut pe covorul roșu.
celebritate / graur / cataractă
„Star” (celebritate) și „Promi” (celebritate) pot desemna ambele o persoană cunoscută publicului. „Star” subliniază de obicei succesul mare și faima deosebită. „Promi” este mai colocvial și mai general; este suficient ca persoana să fie cunoscută publicului. O persoană care are un succes extraordinar este numită mai degrabă „Star”, iar o persoană doar cunoscută este numită mai degrabă „Promi”.

Durch ihre häufigen Fernsehauftritte wurde die Sängerin zum bekannten Promi.
Aparițiile ei frecvente la televizor au făcut-o pe cântăreață o celebritate cunoscută.
Durch ihre weltweit erfolgreichen Alben wurde die Sängerin zum internationalen Star.
Albumele sale de succes internațional au făcut-o pe cântăreață o celebritate internațională.