
der Promi
celebrità
Abbreviazione colloquiale di persona di spicco conosciuta dal pubblico; una celebrità.
Bei der Filmpremiere waren viele Promis auf dem roten Teppich.
Alla première del film c’erano molte celebrità sul tappeto rosso.
celebrità
der Promi, die Promis
Caricamento dello stato salvato.

celebrità
Abbreviazione colloquiale di persona di spicco conosciuta dal pubblico; una celebrità.
Bei der Filmpremiere waren viele Promis auf dem roten Teppich.
Alla première del film c’erano molte celebrità sul tappeto rosso.
| genere | maschile der |
|---|---|
| plurale | die Promis |
| Genitiv | des Promis |
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Promi | die Promis |
| Akkusativ | den Promi | die Promis |
| Dativ | dem Promi | den Promis |
| Genitiv | des Promis | der Promis |
L’articolo cambia con il caso ed è mostrato a colori.
| genere | femminile die |
|---|---|
| plurale | die Promis |
| Genitiv | der Promi |
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Promi | die Promis |
| Akkusativ | die Promi | die Promis |
| Dativ | der Promi | den Promis |
| Genitiv | der Promi | der Promis |
L’articolo cambia con il caso ed è mostrato a colori.
«Promi» (celebrità) è un’abbreviazione colloquiale di «prominente Person» (persona di spicco). La parola viene usata come un normale sostantivo.
Vor dem Hotel warteten viele Fans, um einen Blick auf die Promis zu erhaschen.
Davanti all’hotel molti fan aspettavano di riuscire a vedere le celebrità.
La parola «Promi» (celebrità) viene usata soprattutto nel linguaggio colloquiale e nei media, in particolare nella stampa scandalistica. È rara nei testi molto formali.
Die Zeitschrift berichtet jede Woche über das Leben der Promis.
La rivista parla ogni settimana della vita delle celebrità.
Le combinazioni frequenti sono «ein echter Promi» (una vera celebrità), «viele Promis» (molte celebrità) o il riferimento al «Promi-Welt» (mondo delle celebrità). La parola compare spesso nel contesto di eventi come «roter Teppich» (tappeto rosso), «Gala» (gala) o «Premiere» (prima).
Auf dem roten Teppich zeigten sich die Promis aus Film und Fernsehen.
Sul tappeto rosso si fecero vedere le celebrità del cinema e della televisione.
divo / storno / cataratta
«Star» (divo) e «Promi» (celebrità) possono entrambi indicare una persona conosciuta dal pubblico. «Star» sottolinea di solito il grande successo e la particolare notorietà. «Promi» è più colloquiale e generico; basta che la persona sia conosciuta dal pubblico. Chi ha un successo straordinario viene chiamato più facilmente «Star», mentre una persona semplicemente conosciuta viene chiamata più facilmente «Promi».

Durch ihre häufigen Fernsehauftritte wurde die Sängerin zum bekannten Promi.
Grazie alle sue frequenti apparizioni in televisione, la cantante è diventata una celebrità conosciuta.
Durch ihre weltweit erfolgreichen Alben wurde die Sängerin zum internationalen Star.
Grazie ai suoi album di successo in tutto il mondo, la cantante è diventata una diva di fama internazionale.