Germană ADJECTIV B2 Rang 12479

queer

queer / ciudat

queer – queerer – am queersten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană queer, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

queer vs schwul

gay

„Schwul” (homosexual) descrie în mod concret orientarea sexuală a unui bărbat față de alți bărbați. „Queer” (queer) este mai larg și poate include diferite orientări sexuale sau identități de gen, fără să precizeze orientarea exactă. Folosește „schwul” când este vorba despre această identitate homosexuală masculină și „queer” când se potrivește termenul mai cuprinzător.

Exemplu vizual pentru schwul
queer

Er bezeichnet sich als queer, ohne seine genaue sexuelle Orientierung näher zu bestimmen.

Se identifică drept queer fără să-și precizeze mai exact orientarea sexuală.

schwul

Er bezeichnet sich als schwul, weil er sich zu Männern hingezogen fühlt.

Se identifică drept homosexual pentru că este atras de bărbați.

Deschide pagina completă a cuvântului: schwul

În viața reală

Se încarcă exemplele video...