Німецька ПРИКМЕТНИК B2 Місце 12479

queer

квір

queer – queerer – am queersten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: queer, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

queer vs schwul

гей

«Schwul» (гей) у випадку чоловіка конкретно позначає сексуальну орієнтацію щодо інших чоловіків. «Queer» (квір) — ширше поняття, яке може охоплювати різні сексуальні орієнтації або гендерні ідентичності, не визначаючи точної орієнтації. Використовуй «schwul», коли йдеться про цю чоловічу гомосексуальну ідентичність, а «queer» — коли підходить ширше поняття.

Візуальний приклад для слова schwul
queer

Er bezeichnet sich als queer, ohne seine genaue sexuelle Orientierung näher zu bestimmen.

Він називає себе квіром, не уточнюючи своєї точної сексуальної орієнтації.

schwul

Er bezeichnet sich als schwul, weil er sich zu Männern hingezogen fühlt.

Він називає себе геєм, бо його приваблюють чоловіки.

Відкрити повну сторінку слова: schwul

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...