Germană SUBSTANTIV B2 Rang 17753

der Rauswurf

dare afară / concediere

der Rauswurf, die Rauswürfe

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Rauswurf, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Rauswurf vs Kündigung

încetare / notificare

„die Kündigung” (încetarea contractului) și „der Rauswurf” (concedierea) pot desemna ambele încheierea unui raport de muncă. Kündigung este termenul neutru și formal și poate fi inițiată și de angajat. Rauswurf este colocvial și subliniază faptul că angajatorul concediază pe cineva împotriva voinței sale.

Exemplu vizual pentru Kündigung
Rauswurf

Seinem Freund erzählte er vom plötzlichen Rauswurf durch die Firma.

I-a povestit prietenului său despre concedierea bruscă de către firmă.

Kündigung

Im offiziellen Schreiben teilte die Firma ihm die Kündigung mit.

În scrisoarea oficială, firma i-a comunicat încetarea contractului.

Deschide pagina completă a cuvântului: Kündigung

În viața reală

Se încarcă exemplele video...