Germană SUBSTANTIV B2 Rang 13557

die Rivalität

rivalitate

die Rivalität, die Rivalitäten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Rivalität, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Rivalität vs Konkurrenz

concurență / competiție

„Konkurrenz” (competiție) este situația generală în care mai multe părți urmăresc același obiectiv. „Rivalität” (rivalitate) desemnează de obicei o relație mai intensă, adesea personală sau de durată, între acestea. Pentru o competiție obișnuită se potrivește „Konkurrenz”, iar când este vorba despre o rivalitate intensă, „Rivalität” este mai potrivită.

Exemplu vizual pentru Konkurrenz
Rivalität

Zwischen den beiden Familienbetrieben herrscht seit Jahrzehnten eine erbitterte Rivalität.

Între cele două afaceri de familie există de zeci de ani o rivalitate înverșunată.

Konkurrenz

Zwischen den beiden Bäckereien besteht Konkurrenz um dieselben Kunden.

Între cele două brutării există concurență pentru aceiași clienți.

Deschide pagina completă a cuvântului: Konkurrenz

În viața reală

Se încarcă exemplele video...