tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 13557

die Rivalität

rivalità

die Rivalität, die Rivalitäten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Rivalität, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Rivalität vs Konkurrenz

concorrenza

Konkurrenz (concorrenza) è la situazione generale in cui più parti perseguono lo stesso obiettivo. Rivalität (rivalità) indica di solito un rapporto più acceso, spesso personale o duraturo, tra loro. Per una normale concorrenza si usa Konkurrenz, mentre Rivalität è più adatto quando si tratta di un antagonismo intenso.

Esempio visivo per Konkurrenz
Rivalität

Zwischen den beiden Familienbetrieben herrscht seit Jahrzehnten eine erbitterte Rivalität.

Tra le due aziende a conduzione familiare c'è da decenni un'aspra rivalità.

Konkurrenz

Zwischen den beiden Bäckereien besteht Konkurrenz um dieselben Kunden.

Tra le due panetterie c'è concorrenza per gli stessi clienti.

Apri la scheda completa: Konkurrenz

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...