
der Samstag
sâmbătă
A șasea zi a săptămânii în numărătoarea iudeo-creștină și islamică, situată între vineri și duminică.
Am Samstag gehen wir meistens auf den Markt einkaufen.
Sâmbăta mergem de obicei la piață să facem cumpărături.
sâmbătă
der Samstag, die Samstage
Se încarcă starea ta salvată.

sâmbătă
A șasea zi a săptămânii în numărătoarea iudeo-creștină și islamică, situată între vineri și duminică.
Am Samstag gehen wir meistens auf den Markt einkaufen.
Sâmbăta mergem de obicei la piață să facem cumpărături.
| gen | masculin der |
|---|---|
| plural | die Samstage |
| Genitiv | des Samstags |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Samstag | die Samstage |
| Akkusativ | den Samstag | die Samstage |
| Dativ | dem Samstag | den Samstagen |
| Genitiv | des Samstags des Samstages | der Samstage |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
Pentru a vorbi despre o anumită sâmbătă se folosește prepoziția „am” (în). Pentru a exprima faptul că ceva se întâmplă în mod regulat în fiecare sâmbătă se folosește adverbul „samstags” (sâmbăta, în fiecare sâmbătă).
Am Samstag habe ich frei und kann lange schlafen.
Sâmbătă sunt liber și pot să dorm până târziu.
Samstags gehe ich immer mit meinem Hund im Park spazieren.
Sâmbăta mă plimb întotdeauna cu câinele meu în parc.
În nordul și vestul Germaniei, pentru „Samstag” (sâmbătă) se folosește foarte des cuvântul „Sonnabend” (sâmbătă). Ambele cuvinte au același sens și sunt înțelese în regiunea respectivă.
Was machst du am Sonnabend?
Ce faci dumneata sâmbătă?
În Germania, sâmbăta este adesea principala zi de cumpărături a săptămânii și este folosită pentru treburi, activități de timp liber și întâlniri cu prietenii. Combinații tipice sunt „am Samstag einkaufen gehen” (a merge la cumpărături sâmbătă), „am Samstag ausgehen” (a ieși în oraș sâmbătă) sau „am Samstag ausschlafen” (a dormi până târziu sâmbătă).
Lass uns am Samstagabend zusammen ausgehen.
Hai să ieșim împreună în oraș sâmbătă seara.
sâmbătă
„Samstag” (sâmbătă) și „Sonnabend” (sâmbătă) denumesc aceeași a șasea zi a săptămânii. „Samstag” este denumirea obișnuită în tot spațiul germanofon, în timp ce „Sonnabend” este folosit mai ales în nordul și estul Germaniei. De aceea, în textele destinate unui public mai larg se potrivește de obicei „Samstag”, în timp ce, la nivel regional, „Sonnabend” poate suna firesc.

Am Samstag besuchen wir unsere Freunde in Berlin.
Sâmbătă ne vizităm prietenii din Berlin.
Am Sonnabend besuchen wir unsere Freunde in Berlin.
Sâmbătă ne vizităm prietenii din Berlin.