Germană SUBSTANTIV C1 Rang 26091

die Sinnlichkeit

senzualitate / sensibilitate

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Sinnlichkeit vs Wahrnehmung

percepție / exercitare

„Wahrnehmung” (percepție) și „Sinnlichkeit” (sensibilitate) se referă ambele la accesul la lume prin intermediul simțurilor. „Wahrnehmung” desemnează mai ales procesul concret sau impresia, în timp ce „Sinnlichkeit” desemnează capacitatea și totalitatea experiențelor senzoriale. Folosește „Wahrnehmung” pentru ceea ce este perceput și „Sinnlichkeit” pentru această capacitate senzorială fundamentală.

Exemplu vizual pentru Wahrnehmung
Sinnlichkeit

Ihre Sinnlichkeit zeigte sich in der Freude an Farben, Düften und Musik.

Sensibilitatea ei s-a manifestat prin bucuria pe care i-o aduceau culorile, parfumurile și muzica.

Wahrnehmung

Die Wahrnehmung des warmen Windes machte den Spaziergang besonders angenehm.

Perceperea vântului cald a făcut plimbarea deosebit de plăcută.

Deschide pagina completă a cuvântului: Wahrnehmung

În viața reală

Se încarcă exemplele video...