Allemand NOM C1 Rang 26091

die Sinnlichkeit

sensualité / sensibilité

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Sinnlichkeit vs Wahrnehmung

perception

«Wahrnehmung» (perception) et «Sinnlichkeit» (sensibilité) se rapportent toutes deux à l’accès au monde par les sens. «Wahrnehmung» désigne surtout le processus concret ou l’impression ressentie, tandis que «Sinnlichkeit» désigne la capacité et l’ensemble de l’expérience sensorielle. Utilise «Wahrnehmung» pour ce qui est perçu et «Sinnlichkeit» pour cette capacité sensorielle fondamentale.

Exemple visuel pour Wahrnehmung
Sinnlichkeit

Ihre Sinnlichkeit zeigte sich in der Freude an Farben, Düften und Musik.

Sa sensibilité se manifestait dans le plaisir qu’elle prenait aux couleurs, aux parfums et à la musique.

Wahrnehmung

Die Wahrnehmung des warmen Windes machte den Spaziergang besonders angenehm.

La perception du vent chaud rendit la promenade particulièrement agréable.

Ouvrir la page complète du mot: Wahrnehmung

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…