الألمانية اسم C1 الترتيب 26091

die Sinnlichkeit

حسية

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Sinnlichkeit vs Wahrnehmung

إدراك

ترتبط «⁨Wahrnehmung⁩» (الإدراك الحسي) و«⁨Sinnlichkeit⁩» (الحسية) كلتاهما بالوصول إلى العالم عبر الحواس. تشير «⁨Wahrnehmung⁩» أساسًا إلى العملية أو الانطباع المحدد، بينما تشير «⁨Sinnlichkeit⁩» إلى القدرة على الإحساس وإلى مجمل التجربة الحسية. استخدم «⁨Wahrnehmung⁩» لما يُدرَك، و«⁨Sinnlichkeit⁩» لهذه القدرة الحسية الأساسية.

مثال مرئي على Wahrnehmung
Sinnlichkeit

Ihre Sinnlichkeit zeigte sich in der Freude an Farben, Düften und Musik.

ظهرت حسيتها في استمتاعها بالألوان والروائح والموسيقى.

Wahrnehmung

Die Wahrnehmung des warmen Windes machte den Spaziergang besonders angenehm.

جعل إدراك الريح الدافئة النزهة ممتعة جدًا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Wahrnehmung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...