
die Tiefgarage
garaj subteran
Garaj situat sub pământ sau la subsolul unei clădiri și destinat parcării vehiculelor.
Ich habe mein Auto in der Tiefgarage des Hotels geparkt.
Mi-am parcat mașina în garajul subteran al hotelului.
garaj subteran
die Tiefgarage, die Tiefgaragen
Se încarcă starea ta salvată.

garaj subteran
Garaj situat sub pământ sau la subsolul unei clădiri și destinat parcării vehiculelor.
Ich habe mein Auto in der Tiefgarage des Hotels geparkt.
Mi-am parcat mașina în garajul subteran al hotelului.
| gen | feminin die |
|---|---|
| plural | die Tiefgaragen |
| Genitiv | der Tiefgarage |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Tiefgarage | die Tiefgaragen |
| Akkusativ | die Tiefgarage | die Tiefgaragen |
| Dativ | der Tiefgarage | den Tiefgaragen |
| Genitiv | der Tiefgarage | der Tiefgaragen |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
Cuvântul este un compus format din adjectivul „tief” (adânc) și substantivul „die Garage” (garaj). Așadar, descrie literalmente un garaj situat adânc, de obicei sub pământ.
Viele moderne Wohnhäuser haben eine Tiefgarage.
Multe blocuri moderne au un garaj subteran.
Acordă atenție cazului folosit după prepoziția „in” (în): deplasarea în garaj se construiește cu Akkusativ, iar poziționarea sau parcarea în garaj se construiește cu Dativ.
Fahren Sie bitte langsam in die Tiefgarage.
Conduceți, vă rog, încet în garajul subteran.
Ihr Auto ist sicher in der Tiefgarage geparkt.
Mașina dumneavoastră este parcată în siguranță în garajul subteran.
Verbe folosite frecvent în legătură cu un garaj subteran sunt „einfahren” (a intra cu mașina), „ausfahren” (a ieși cu mașina), „parken” (a parca) și „abstellen” (a lăsa sau a parca). Substantive frecvente sunt „die Einfahrt” (intrarea), „die Ausfahrt” (ieșirea) și „der Stellplatz” (locul de parcare).
Die Ausfahrt der Tiefgarage führt direkt auf die Hauptstraße.
Ieșirea din garajul subteran duce direct la strada principală.
parcare supraetajată
Parkhaus (parcare supraetajată) și Tiefgarage (garaj subteran) sunt clădiri sau spații destinate parcării. Un Parkhaus (parcare supraetajată) are mai multe niveluri, în timp ce o Tiefgarage (garaj subteran) se află sub pământ sau la subsolul unei clădiri. Așadar, esențial este dacă locurile de parcare sunt dispuse pe mai multe etaje sau sub pământ.

Wir stellen das Auto in der Tiefgarage unter dem Bahnhof ab.
Parcăm mașina în garajul subteran de sub gară.
Wir stellen das Auto im mehrstöckigen Parkhaus neben dem Bahnhof ab.
Parcăm mașina în parcarea supraetajată de lângă gară.