
die Tiefgarage
yer altı otoparkı
Yer altında veya bir binanın bodrum katında bulunan, araç park etmek için kullanılan garaj.
Ich habe mein Auto in der Tiefgarage des Hotels geparkt.
Arabamı otelin yer altı otoparkına park ettim.
yer altı otoparkı
die Tiefgarage, die Tiefgaragen
Kayıtlı durumun yükleniyor.

yer altı otoparkı
Yer altında veya bir binanın bodrum katında bulunan, araç park etmek için kullanılan garaj.
Ich habe mein Auto in der Tiefgarage des Hotels geparkt.
Arabamı otelin yer altı otoparkına park ettim.
| cinsiyet | dişil die |
|---|---|
| çoğul | die Tiefgaragen |
| Genitiv | der Tiefgarage |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Tiefgarage | die Tiefgaragen |
| Akkusativ | die Tiefgarage | die Tiefgaragen |
| Dativ | der Tiefgarage | den Tiefgaragen |
| Genitiv | der Tiefgarage | der Tiefgaragen |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
Bu kelime, “tief” (derin) sıfatı ile “die Garage” (garaj) isminden oluşan bir bileşik kelimedir. Yani kelime kelimesine, derinde bulunan, genellikle yerin altında olan bir garajı anlatır.
Viele moderne Wohnhäuser haben eine Tiefgarage.
Birçok modern apartmanda yer altı otoparkı var.
“in” (içine, içinde) edatından sonra gelen hâle dikkat et. Garajın içine doğru hareket, “in die Garage” (garaja) ifadesinde olduğu gibi Akkusativ ile kullanılır. Garajda bulunma veya garajda park etme ise Dativ ile kullanılır.
Fahren Sie bitte langsam in die Tiefgarage.
Lütfen yer altı otoparkına yavaşça girin.
Ihr Auto ist sicher in der Tiefgarage geparkt.
Arabanız yer altı otoparkında güvenli bir şekilde park edilmiş.
Yer altı otoparkıyla bağlantılı olarak sık kullanılan fiiller şunlardır: “einfahren” (içeri girmek), “ausfahren” (dışarı çıkmak), “parken” (park etmek) ve “abstellen” (bırakmak, park etmek). Yaygın isimler ise “die Einfahrt” (giriş), “die Ausfahrt” (çıkış) ve “der Stellplatz” (park yeri) kelimeleridir.
Die Ausfahrt der Tiefgarage führt direkt auf die Hauptstraße.
Yer altı otoparkının çıkışı doğrudan ana caddeye açılıyor.
katlı otopark
“Parkhaus” (katlı otopark) ve “Tiefgarage” (yer altı otoparkı), araç park etmek için kullanılan yapıları veya alanları anlatır. Katlı otoparkın birden fazla katı vardır; yer altı otoparkı ise yerin altında veya bir binanın bodrum katındadır. Yani önemli olan, park yerlerinin birden fazla katta mı yoksa yer altında mı bulunduğudur.

Wir stellen das Auto in der Tiefgarage unter dem Bahnhof ab.
Arabayı istasyonun altındaki yer altı otoparkına bırakıyoruz.
Wir stellen das Auto im mehrstöckigen Parkhaus neben dem Bahnhof ab.
Arabayı istasyonun yanındaki katlı otoparka bırakıyoruz.