
jemandem die Sprache verschlagen
a lăsa fără cuvinte
A face pe cineva să nu mai poată vorbi din cauza surprizei, a șocului sau a uimirii.
Als sie den Hauptpreis gewann, hat es ihr vor Freude die Sprache verschlagen.
Când a câștigat premiul cel mare, bucuria a lăsat-o fără cuvinte.
