
jemandem die Sprache verschlagen
lasciare senza parole
Rendere qualcuno incapace di parlare per la sorpresa, lo shock o lo stupore.
Als sie den Hauptpreis gewann, hat es ihr vor Freude die Sprache verschlagen.
Quando ha vinto il primo premio, la gioia l’ha lasciata senza parole.
