Germană SUBSTANTIV B2 Rang 10199

der Versicherte

persoană asigurată

die Versicherte, die Versicherten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Versicherte, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Versicherte vs Versicherungsnehmer

contractant

„Versicherungsnehmer” (contractant) încheie contractul și plătește primele de asigurare. „Versicherte” (persoană asigurată) este persoana protejată de asigurare; ambele roluri pot reveni aceleiași persoane, dar pot reveni și unor persoane diferite. Așadar, întrebarea este cine este partenerul contractual și cine este protejat.

Exemplu vizual pentru Versicherungsnehmer
Versicherte

Die Tochter ist die Versicherte und erhält im Krankheitsfall den vereinbarten Schutz.

Fiica este persoana asigurată și beneficiază de protecția convenită în caz de boală.

Versicherungsnehmer

Der Vater ist der Versicherungsnehmer und zahlt die Beiträge für die Familienversicherung.

Tatăl este contractantul și plătește primele pentru asigurarea familiei.

Deschide pagina completă a cuvântului: Versicherungsnehmer

În viața reală

Se încarcă exemplele video...