
der Volleyball
volei
Sport de echipă în care două echipe lovesc o minge peste o plasă înaltă.
Im Sportunterricht spielen wir diese Woche Volleyball.
Săptămâna aceasta jucăm volei la ora de sport.
volei / minge de volei
der Volleyball, die Volleybälle
Se încarcă starea ta salvată.

volei
Sport de echipă în care două echipe lovesc o minge peste o plasă înaltă.
Im Sportunterricht spielen wir diese Woche Volleyball.
Săptămâna aceasta jucăm volei la ora de sport.

minge de volei
Mingea folosită pentru sportul cu același nume.
Der Volleyball hat nicht genug Luft, wir müssen ihn aufpumpen.
Mingea de volei nu are suficient aer; trebuie să o umflăm.
| gen | masculin der |
|---|---|
| plural | die Volleybälle |
| Genitiv | des Volleyballes |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Volleyball | die Volleybälle |
| Akkusativ | den Volleyball | die Volleybälle |
| Dativ | dem Volleyball | den Volleybällen |
| Genitiv | des Volleyballes des Volleyballs | der Volleybälle |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
Îți poți da seama dacă este vorba despre sport sau despre minge după verb. „Volleyball spielen” (a juca volei) se referă la sport. Verbe precum „haben” (a avea), „kaufen” (a cumpăra) sau „aufpumpen” (a umfla) se referă la minge.
Wir spielen jeden Sommer am Strand Volleyball.
Jucăm volei pe plajă în fiecare vară.
Kannst du mir mal den Volleyball rüberwerfen?
Poți să-mi arunci mingea de volei?
Articolul este „der”, la fel ca în cazul lui „der Ball” (mingea). Acest model se aplică majorității sporturilor cu mingea și mingilor în germană, de exemplu „der Fußball” (mingea de fotbal), „der Basketball” (mingea de baschet) sau „der Tennisball” (mingea de tenis).
Der Volleyball landete im Netz.
Mingea de volei a aterizat în plasă.
„Volleyball” este un împrumut din engleză și este format din „Volley” (o lovitură înainte ca mingea să atingă pământul) și „Ball” (minge).
Volleyball ist ein beliebter Teamsport.
Voleiul este un sport de echipă popular.
volei pe plajă
Volleyball desemnează în general sportul de echipă jucat cu o minge și o plasă înaltă. Beachvolleyball este o variantă a acestuia, care se joacă pe nisip și, de obicei, cu două persoane în fiecare echipă. Când este vorba în mod expres despre această variantă pe nisip, Beachvolleyball este termenul mai precis.

In der Sporthalle spielen die beiden Mannschaften Volleyball.
În sala de sport, cele două echipe joacă volei.
Auf dem Sandplatz spielen zwei Zweierteams Beachvolleyball.
Pe terenul de nisip joacă două echipe de câte doi volei pe plajă.