
der Volleyball
волейбол
Командный вид спорта, в котором две команды перебрасывают мяч через высокую сетку.
Im Sportunterricht spielen wir diese Woche Volleyball.
На этой неделе на уроках физкультуры мы играем в волейбол.
волейбол
der Volleyball, die Volleybälle
Загружаем сохранённый статус.

волейбол
Командный вид спорта, в котором две команды перебрасывают мяч через высокую сетку.
Im Sportunterricht spielen wir diese Woche Volleyball.
На этой неделе на уроках физкультуры мы играем в волейбол.

волейбольный мяч
Мяч, который используется в одноимённом виде спорта.
Der Volleyball hat nicht genug Luft, wir müssen ihn aufpumpen.
В волейбольном мяче недостаточно воздуха, его нужно накачать.
| род | мужской род der |
|---|---|
| множественное число | die Volleybälle |
| Genitiv | des Volleyballes |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Volleyball | die Volleybälle |
| Akkusativ | den Volleyball | die Volleybälle |
| Dativ | dem Volleyball | den Volleybällen |
| Genitiv | des Volleyballes des Volleyballs | der Volleybälle |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
Понять, имеется в виду вид спорта или мяч, можно по глаголу. «Volleyball spielen» (играть в волейбол) относится к виду спорта. Глаголы «haben» (иметь), «kaufen» (покупать) и «aufpumpen» (накачивать) относятся к мячу.
Wir spielen jeden Sommer am Strand Volleyball.
Мы каждое лето играем в волейбол на пляже.
Kannst du mir mal den Volleyball rüberwerfen?
Можешь перебросить мне волейбольный мяч?
Артикль — «der», как и у слова «der Ball» (мяч). Эта модель действует для большинства названий игр с мячом и мячей в немецком языке, например «der Fußball» (футбольный мяч), «der Basketball» (баскетбольный мяч) и «der Tennisball» (теннисный мяч).
Der Volleyball landete im Netz.
Волейбольный мяч упал в сетку.
«Volleyball» (волейбол) — заимствованное из английского языка слово, состоящее из «Volley» (удар до того, как мяч коснётся земли) и «Ball» (мяч).
Volleyball ist ein beliebter Teamsport.
Волейбол — популярный командный вид спорта.
пляжный волейбол
«Volleyball» (волейбол) — это общее название командного вида спорта с мячом и высокой сеткой. «Beachvolleyball» (пляжный волейбол) — его особая разновидность, в которую играют на песке, обычно по два человека в каждой команде. Если речь именно об игре на песке, точнее использовать «Beachvolleyball».

In der Sporthalle spielen die beiden Mannschaften Volleyball.
В спортивном зале две команды играют в волейбол.
Auf dem Sandplatz spielen zwei Zweierteams Beachvolleyball.
На песчаной площадке играют две команды по два человека в каждой в пляжный волейбол.