Germană SUBSTANTIV C1 Rang 25828

der Vordenker

vizionar

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Vordenker vs Wegbereiter

pionier

Ambele cuvinte pot desemna o persoană ale cărei idei au influențat o dezvoltare ulterioară. Un „Vordenker” (vizionar) este asociat în special cu idei noi și deschizătoare de drumuri, pe care alții le adoptă ulterior; un „Wegbereiter” (pionier) pune mai mult accent pe faptul că cineva creează, prin munca sa, baza acestei dezvoltări. Accentul cade, așadar, pe idei sau pe efectul lor.

Exemplu vizual pentru Wegbereiter
Vordenker

Als Vordenker entwickelte sie Ideen, die viele Architekten Jahre später übernahmen.

Ca vizionară, ea a dezvoltat idei pe care mulți arhitecți le-au adoptat ani mai târziu.

Wegbereiter

Ihre frühen Arbeiten waren ein Wegbereiter für die spätere Entwicklung des umweltfreundlichen Bauens.

Primele sale lucrări au deschis drumul pentru dezvoltarea ulterioară a construcțiilor ecologice.

Deschide pagina completă a cuvântului: Wegbereiter

În viața reală

Se încarcă exemplele video...