Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ C1 Место 25828

der Vordenker

новатор

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Vordenker vs Wegbereiter

первопроходец / новатор

Оба слова могут обозначать человека, чьи идеи повлияли на последующее развитие. «Vordenker» (новатор) особенно связан с новыми и передовыми идеями, которые позднее перенимают другие; «Wegbereiter» (первопроходец или новатор) сильнее подчёркивает, что человек своей работой создаёт основу для этого развития. Таким образом, акцент сделан на идеях или на их воздействии.

Визуальный пример: Wegbereiter
Vordenker

Als Vordenker entwickelte sie Ideen, die viele Architekten Jahre später übernahmen.

Как новатор, она разрабатывала идеи, которые многие архитекторы переняли несколько лет спустя.

Wegbereiter

Ihre frühen Arbeiten waren ein Wegbereiter für die spätere Entwicklung des umweltfreundlichen Bauens.

Её ранние работы проложили путь для последующего развития экологичного строительства.

Открыть полную страницу слова: Wegbereiter

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...