Germană ADJECTIV C1 Rang 9628

weitestgehend

în mare parte

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană weitestgehend, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

weitestgehend vs weitgehend

în mare parte

„Weitgehend” (în mare parte) și „weitestgehend” (în mare parte) pot însemna ambele că ceva a fost realizat aproape complet. „Weitestgehend” poate sublinia în plus că, în condițiile date, a fost atins cel mai înalt grad posibil. Fără această referire la ceea ce este posibil, de obicei se potrivește mai bine „weitgehend”; cu această subliniere se potrivește „weitestgehend”.

Exemplu vizual pentru weitgehend
weitestgehend

Trotz der knappen Zeit sind die Anforderungen weitestgehend erfüllt worden.

În ciuda timpului limitat, cerințele au fost îndeplinite pe cât posibil.

weitgehend

Nach dem Umbau sind die Anforderungen weitgehend erfüllt, nur einige Details fehlen noch.

După renovare, cerințele sunt îndeplinite în mare parte; mai lipsesc doar câteva detalii.

Deschide pagina completă a cuvântului: weitgehend

În viața reală

Se încarcă exemplele video...